求卓翻譯為您提供文件翻譯、口譯、網站本地化、桌面排版、跨文化咨詢等服務...
筆譯服務:文件筆譯、網站本地化、網站文字糾錯、譯稿審校、編輯、字幕翻譯、譯文配音、配音等。
專業領域:制造、機械、汽車、化工、冶金、造紙、石油、能源、工程、環保、醫藥、材料、電子、IT、通訊、法律、財經、商務、旅游等
文件類型:合同、標書、財務報表、技術資料、操作手冊、工藝流程、管理文件、項目計劃書、產品目錄、調查報告、專利、移民文件、證書證件、網站等。
服務語種:中文、英語。
[ 詳細了解 ]
公司擁有DTP排版團隊,致力于多語言的桌面排版,熟知世界各語種的排版規則,精通各排版軟件,尤其是對Quark的運用更為突出。
求卓團隊經過大量的項目實戰磨煉,積累了豐富工作經驗。
我們最受歡迎的服務包括:
DTP排版
[ 詳細了解 ]
求卓翻譯有完善的服務流程,項目經理會整合各個服務環節,確保按期實現對客戶的服務承諾...
項目評估:收到客戶的稿件后,盡快與客戶磋商確認項目的工作量、專業程度、完成期限、費用等事項。
項目計劃:正式承接項目后,根據客戶的時間要求合理安排翻譯、審校、后期制作等環節,在保證質量的前提下按時交付最終譯稿。
監督協調:安排最合適的譯員負責具體翻譯;分析項目所涉及的專業領域,統一專業詞匯并分發給各有關譯員;就翻譯過程中出現的問題,及時與客戶聯系。
審校:初始譯文出來結束后,嚴格審查譯文的準確性、專業性、完整性、流暢性、語體風格等。
[ 詳細了解 ]
接單:接到口譯項目后,仔細了解研究項目,與客戶磋商確認價格、項目日期、專業范圍、器材安排等事項。
譯員安排:正式承接項目后,根據客戶要求派遣最適合之口譯人員;為口譯人員提供參考資料、專業詞匯等。
客戶回訪:向客戶了解譯員的表現,并做相應處理。
[ 詳細了解 ]
接洽客戶,了解分析客戶情況。
根據客戶要求安排課程,并向客戶提交計劃書。
與客戶簽訂協議。
按照協議安排培訓時間、具體培訓內容。
根據客戶的新要求,調整培訓時間、培訓內容,直至客戶滿意。
回訪客戶。
[ 詳細了解 ]
接單:接到排版項目后,仔細了解研究項目,與客戶磋商確認價格、交稿日期等事項。
排版人員安排:正式承接項目后,按稿件情況安排最適合的排版人員;為排版人員提供參考資料、軟件等。
審校:嚴格審查排版初稿。
交付:按客戶要求交付最終稿件后,還將繼續保持與客戶的溝通,關注客戶的反饋,并可按客戶要求修改稿件。
[ 詳細了解 ]